Cristina Macía nos vuelve a deleitar con una nueva traducción de George R.R. Martin. Y hay que reconocerlo, gran parte del éxito del autor en España ha sido el trabajo arriesgado de Macía. En cualquier caso, mientras esperamos la salida de Vientos de invierno , la editorial Gigamesh se ha preocupado de proporcionar material suficiente de Martin hasta la fecha, como los tres volúmenes de su autobiografía literaria, la enciclopedia de Canción de hielo y fuego y El caballero de los siete reinos , tres relatos o novelas cortas que tienen lugar en Poniente. El caballero de los siete reinos está protagonizada por Ser Duncan el Alto, un escudero que acaba de ser nombrado caballero, y el joven Egg, un curioso chiquillo con mucha labia. Dunk y Egg son una pareja divertida, y protagonizan tres relatos en la línea de las historias de Poniente pero con una dosis añadida de humor. Se trata de historias divertidas, entretenidas, y que a su vez proporcionan más contenido al lore de Canción...

Soy un aficionado a leer biografías (o autobiografías) de autores. Hace poco terminé la autobiografía de Akira Kurosawa y ahora me he propuesto reseñar de seguido los tres volúmenes de la autobiografía literaria de George R. R. Martin, el autor de Canción de Hielo y Fuego. Creo que como lector, tiendo a mitificar a los autores. Es cierto que cada vez menos y según acudo a festivales, o entrevisto a más autores y ves lo humanos y cercanos que son, esta tendencia empieza a desaparecer. Pero sí recuerdo de más joven pensar que los escritores de éxito eran de otro planeta, de otro lugar al que me estaba vedada la entrada. Por ello creo que este tipo de obras ayudan a desmitificar y humanizar al autor. A mostrar como también come, duerme y caga, como todo el mundo. Pero luego está esa parte especial de sus vidas que buscamos con ansia. ¿Dónde está la chispa de la inspiración? ¿Qué momento fue clave para volverse tan buen autor? Y por ello nos lanzamos voraces a la lectura de autobiogra...

Como soy un poco zorro, avispado, hocicopollo, me voy a aprovechar del estreno de Game of Thrones (Juego de Tronos). La cuarta temporada de la serie de la HBO que se inspira (o ambienta) en los libros de Canción de Hielo y Fuego. Más o menos libremente, en eso no entraremos. Pero lo que yo os traigo hoy es algo un poco inusual. La reseña de Juego de Tronos, el primer libro de Canción de Hielo y Fuego. Libro que hace algunos años que me leí. Y sí, como he dicho hace 4 líneas, lo hago aprovechando el estreno del primer capítulo de la cuarta temporada de Game of Thrones. ¿Qué se puede decir de Juego de Tronos que no se haya dicho ya? Poco, la verdad. Existen blogs dedicados por completo a esta saga. Portales webs con guías y árboles genealógicos. Foros con centenares de temas abiertos repletos de decenas de miles de mensajes. Incluso blogs de filosofía donde se compara personajes y hechos históricos con la novela. Poco puedo aportar a todo esto.

Me permito hacer una pausa literaria en el blog para mostraros algo que me ha llamado mucho la atención. Navegando por internet he dado por casualidad con unas imágenes al estilo Ukiyo-e muy llamativas. El Ukiyo-e, resumiendo, son las estampas japonesas. Ilustraciones de motivos de todo tipo, sobre todo paisajísticas o cotidianas. Os dejo un enlace donde lo explica mucho mejor y con ejemplos.  El caso es que investigando un poco he dado con el autor de estos Ukiyo-e. ¿Qué los hace especiales? Que están inspirados en escenas y personajes de la saga Canción de Hielo y Fuego. Pondré un par de ejemplos de estas estampas que por lo menos a mi me han impresionado. Se han juntado dos cosas que disfruto enormemente: Una buena historia, un libro y en este caso Canción de Hielo y Fuego y el arte, en concreto el arte japonés, el Ukiyo-e.

Ayer visitaba la web de George R. R. Martin , cuando me encontré con una sorpresa. Había publicado un capítulo de adelanto de su sexta novela, Winds of Winter ( Vientos de Invierno ) de la saga Canción de Hielo y Fuego , de la que todos andamos loquitos por conocer el mínimo detalle. Como no quiero entrar en mucho detalle solo os diré que es un POV (Point of View) de la princesa Arianne Martell de Dorne, cuya casa espero de mucha caña en este siguiente libro, sobretodo viendo el final del quinto. Os dejo disfrutar sin más del pequeño adelanto, eso si, en inglés, directamente en la web de Martin. Yo ya lo he leído, ¿Y vosotros?  PD: os dejo también un enlace al blog del autor , para los que no lo conozcáis. 

Las lluvias de Castamere es una canción de juglar, popular en Poniente, en el universo de Canción de Hielo y Fuego. La canción nos cuenta la historia de la Casa Reyne de Castamere, la segunda casa más rica de su tiempo hasta que una rivalidad con los Lannisters provocó que Tywin Lannister los erradicara por completo. Por lo tanto es una canción de alabanza a Tywin y a los Lannister. Ya que he cogido el cuarto libro, Festín de Cuervos, ante la inminente salida del quinto volumen de la saga, me he visto obligado a recordar cosas de los tomos anteriores. En mi búsqueda he topado con esta joya. Es una canción compuesta por The National, para la segunda temporada de Juego de Tronos, la serie de HBO. Como he dicho, es una canción de alabanza, aunque notamos que la atmósfera tiene un deje triste y melancólico bastante notable. Sin duda una canción de juglar preciosa. Os dejo la letra: And who are you, the proud lord said, that i must bow so low? Only a cat of ...

Tormenta de Espadas es la cúspide de la saga. Creo que eso lo opinamos todos. Es bastante complicado hacer una reseña de un libro tan largo y tan plagado de personajes, por lo que me ceñiré a mi opinión sobre autor y partes de la novela importantes. Creo que esta novela es un proyecto descomunal y como no tenga cuidado y siga metiendo a TODOS los personajes del reino, para presentarlos uno a uno, cada personaje de cada casa, y de esta forma poder asesinarlos o jugar con ellos, va a escribir una verdadera biblia.  He de reconocer que me he cansado un poco sobretodo de tanto viaje. La novela es genial, pero tanto p’arriba y p’abajo me ha acabado por dejar claro que el cuarto no lo leeré mínimo hasta el año que viene, cuando haga digerido bien está novela. Es, por lo que he leído, la más cansina de las cuatro publicadas en castellano, por lo tanto no me apetece nada leerla. Ayer reflexionando llegué a una humilde conclusión. La trama fantástica, Dany y Jon, es con la que engancha a ...

l efecto Juego de Tronos que ha causado la HBO se empieza a notar. Ya no solo por las hordas de gente que ha ido a la Fnac de las diferentes ciudades a echarse una foto sentados en el Trono de Hierro. Ni por la demanda y posterior agotamiento de las novelas, que hace un mes no encontrabas en ningún lado y ahora te venden incluso en las gasolineras. Hay gente que de verdad se lo toma enserio, y al ver este video he corroborado que la canción de la serie de HBO Juego de Tronos, es un pasote:

No estaba muy seguro de querer hacer esta reseña, pero allá vamos. Hace una semana me terminé el libro. [spoiler] En primer lugar, encuentro que como de costumbre, el libro es largo . Muy largo, para que las cosas más importantes pasen contadas veces. Nos introducen a dos nuevos personajes protagonistas, Davos Seaworth y Theon Greyjoy (Theon es Dios en griego). Davos tiene poco protagonismo en comparación a los demás personajes, pues si no recuerdo mal solo sale en dos o tres capítulos. La historia de Davos, la creo necesaria , pues nos cuenta la escena de Stannis des de un lugar más personal, aunque quizá un poquiiiiiito forzado.